Почему в окончаниях существительных во множественном числе пишется ы, а в остальных случаях и? С чем это связано?

Это связано с родом существительных. Если это ж.р, то окончание И. Если м.р, то окончание Ы. Если ср.р, то окончание А