Предмет: Английский язык, автор: Кнопа7

Помогите, пожалуйста, грамотно перевести эту фразу:
Never Mind Them Watermelons
Это можно перевести, как "Забудьте об этих арбузах", "Не берите в голову эти арбузы" или как?

Ответы

Автор ответа: nunny

Never Mind Them Watermelons. Это можно перевести, как: Забудьте об этих арбузах!, Не берите в голову эти арбузы! Чёрт с ними, с этими арбузами! Да ну их, эти арбузы! Не обращай внимание на эти арбузы!

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Интересные вопросы

Предмет: Информатика, автор: Shtakelberg04

сколько килобайт составляет сообщение содержащее 6.5 мбайт

2 года назад

Предмет: Физика, автор: Yanchik28

Помогите плиз плиз даю 10 баллов тому кто поможет. Санки съехали с одной снежной горки и въехали на другую.Во время подъёма на горку скорость санок,двигавшихся прямолинейно и равноускоренно, за 4с изменилась от 12м/с до 2м/с.Опредилите модуль ускорения санок.

2 года назад

Предмет: Математика, автор: хандель

6 одинаковых по длине сеансов радиосвязи продолжилась 1 час 12 минут Какова длительность одного сеанса

2 года назад