Предмет: Українська мова, автор: Аноним

Як правильно " скажіть у двох словах" чи "скажіть двома словами"?

Ответы

Автор ответа: annaburyak777

ЗАПИТАННЯ: Як правильно "скажіть у двох словах" чи "скажіть двома словами"?
ВІДПОВІДЬ: Скажіть двома словами - правильно.

Скажіть у двох словах - це калька з російської мови, тобто буквально перекладене словосполучення. Таку конструкцію вживати в українській мові не доцільно. Для того, щоб сказати про лаконічний вислів, слід промовити "у двох словах", що вважається стилістично правильнішим варіантом.

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Интересные вопросы

Предмет: Окружающий мир, автор: SaddLiife

на какой дороге после дождя долго остаются лужи

2 года назад

Предмет: Русский язык, автор: kristimilafffka

Озаглавте текст:
Хорошо идти по земле ранним утром. 2) Воздух, ещё не ставший знойным, приятно освежает. 3) Входящее в силу солнце греет бережно и ласково. 4) Под косыми лучами утреннего света всё кажется чётким, выпуклым, ясным.

5) В лесу то и дело попадаются болотца. 6) Мягко зеленеет трава, растущая возле них. 7) Среди травы струится кофейно-коричневатый ручеёк.

8) Я выхожу на луг, мокрый от ночной росы. 9) Раздаётся звон кос, покрикивают на лошадей ребятишки, весело переговариваются сгребающие сено женщины.

2 года назад

Предмет: Українська мова, автор: andrey100805

5 речень з дієприслівниковими зворотами з твору Климко Григір Тютюнник.