расскажите о мореплавании викингов в винланд

Математика 1 класс. Задачу четко цетирую.

Голобю бросили 10 горошин. 2 горошины закатились в щель. Сколько горошин осталось.

1.) Я считаю что 8 горошин т.к. внимание в задаче акцентировано на голубе - ему кинули 10шт, 2шт улетели от него. Голубю осталось 8шт.

2) Жена и учитель в школе - считают что осталось 2 горошины - считают нужно включить логику, рассуждая на мой взгляд как в "армянском радио" - голубь 8 сразу съел. (мои доводы на тему: а если у голубя не было аппетита или он мог достать клювом 2 горошины из щели и съесть - при этом ответ задачи сразу может кардинально измениться. Доводы не принимаются).

3) Племянница заканчивающая Высшую школу экономики считает что ответ 10.

- Просим нас рассудить. И еще может кто-то знает автора этой задачи - хочу ему позвонить.