переведите пожалуйста

1) Мартин показал свой дневник своему дедушке.
"Когда я был в школе, я всегда получал пятерки по истории, а ты получаешь четверки"- сказал дедушка
"Понимаешь, дедушка, когда ты был в школе, история была короче" был ответ.
2) Учитель: Можете ли вы что-нибудь рассказать о великих химиках семнадцатого века
Ученики (подумав некоторое время): Они все умерли, сэр