Чем похожа повесть о Петре и Февронии на Ромео и Джульетту?

Ничем. Они разные. Ну... Есть кое что. В обеих повестях народ не одобряет влюбленных.

В конце обе пары погибают в полной эйфории и семейной любви.