когда перелётные птицы вернутся в наши края синтаксический разбор

Думаю, что так :
Когда (обстоятельство, подчёркиваем точкой-тире ), перелётные ( определение, подчёркиваем волнистой линией), птицы ( подлежащие, подчёркиваем одной чертой ), вернутся (сказуемое, подчёркиваем двумя чертами ), в края ( обстоятельство, подчёркиваем точкой-тире ), наши ( определение, подчёркиваем волнистой линией; потому что в края "какие?" Наши.  )  

Предложение по наличию грамматических основ --  прост., двусостав.,
распрастр., невоскл.

Если нужна схема, то просто выписываем вот этот вот синтаксический разбор ( точка-тире, пунктирная линия, подлежащее и т.д. по порядку как идёт в тексте ) в квадратных скобках.

(Повест., невоскл., простое., )
схема предложения:птицы- подлежащее, вернуться -сказуемое