Предмет: Английский язык, автор: eyats

как перевести swan keeper?

eyats: Дословный перевод при наличии Инета найти легко))
Приведу в контексте:
Swan Upping is a very different royal tradition. In July the Queen's swan keeper goes in a boat from London Bridge to Henley. He looks at all the young swans and marks the royal ones.
Лебединый хранитель? Смотритель за лебедями?

Ответы

Автор ответа: princess081

Swan Keeper переводиться как Лебедь хранитель.

eyats: Спасибо, дословный перевод при наличии Инета найти легко))
Приведу в контексте:
Swan Upping is a very different royal tradition. In July the Queen's swan keeper goes in a boat from London Bridge to Henley. He looks at all the young swans and marks the royal ones.
Лебединый хранитель? Смотритель за лебедями?

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Интересные вопросы

Предмет: Русский язык, автор: dildarrozimetova

Даю 25 Баллов. Кто аккуратно все зделает лучшим ответом зделаю

1 год назад

Предмет: Геометрия, автор: abayewparahat52

Точки K,P,T лежат на одной прямой. Найдите расстояние между P и T, если KP=4,7 дм, KT=5,8дм. Сколько решений имеет задача

1 год назад

Предмет: Алгебра, автор: PavelLime2oo6

Найти Д(y) y=x+1/x^2-4

1 год назад