в чём причина конфликта Бирюка и мужика

В том что,мужик рубил дерево,а Бирюк охранял лес и был лесничем, и за каждое дерево он отвечал...