Как переводится на русский язык "Пайда болған" помогите пожалуйста

появился/обоснован   
например: Бұл көйлек өткен ғасырда пайда болған/ это платье появился в прошлом веке

когда то было.... было раньше...