Когда я встретил маму, я у неё спросил: "Мама, а можно я с друзьями пойду в кино"


Нужны ли кавычки после двоеточия в этом монологе?

---