Предмет: Английский язык,
автор: AlexeyMihs
Помогите перевести фразы,буду благодарен. *НЕ ПЕРЕВОДЧИК*,а то любят кидать некоторые перевод оттуда,там смысл теряется.
After all, a little thing like this isn't going to burden me, though it might do that for you.
So it's going to be this way for us,huh?
Something like that
Ответы
Автор ответа:
2
В конце концов, такая мелочь как эта, не обременит меня, хотя может обременить тебя. Ну что, у нас это будет так? Ну как-то так...
AlexeyMihs:
Спасибо за перевод,вот только как последние две фразы смущают,а как ещеё их можно перевести?
Интересные вопросы
Предмет: Литература,
автор: nezlamni2008tanki
Предмет: Физика,
автор: yagupovivan
Предмет: Алгебра,
автор: chifkifovich
Предмет: Физика,
автор: bred7999
Предмет: Английский язык,
автор: KVenom