Что называют координатами точки на плоскости?

числа, заданием которых определяется положение точки на плоскости

Действительные числа, которые соответствуют определённым точкам.
Каждой точки оси х  и/или y соответствует действительное число - координата этой точки.