Предмет: Английский язык,
автор: ЮляшеЧКо
Помогите мне перевести текст с английского на русский.Возможно здесь есть люди,которые хорошо знают язык.Только пожалуйста не надо
переводить в переводчике,мне нужен осмысленный перевод.
"mom, you just had to go there didn't you "-i asked the woman who i call my mother in disgust for she of all persons should know that that's one thing that can easily cause a hole to form in my chest.
"yes,i had to go there"-she spoke and she had now set her gaze on me , the emotion that i had gotten so accustomed to over the past five years since my expulsion , making its way back to her eyes. Anger.
Ответы
Автор ответа:
0
"Мама, ты просто должен был ехать туда не вы " попросили -i женщину, которая я называю свою мать с отвращением , ибо она всех людей должны знать, что это одна вещь, которая может легко вызвать отверстие , чтобы сформировать в моей груди .
" Да , я должен был пойти туда" -Она говорила и она теперь поставила свой взгляд на меня, эмоции , которые я получил так привыкли за последние пять лет с момента моего изгнания , делая свой путь назад к ее глазам . Гнев .
ЮляшеЧКо:
Это не осмысленный перевод,я в переводчике и сама могу перевести.
Интересные вопросы
Предмет: История,
автор: uliasejkina5
Предмет: Английский язык,
автор: asemzhumaserikov
Предмет: Биология,
автор: verbitskau
Предмет: ОБЖ,
автор: dfxhucfk
Предмет: География,
автор: karinabrus7