как объяснить,что некоторые слова выходят из употребление, а другие появляются в языке?

Эволюция. Поколение меняется, заменяя русские слова иностранными заимствованными.новые слова входят во вкус, забывая о старых.

В наш русский язык входят неолагизмы и выходят из нее устаревшие слова