как различаются слова коса и косюля

коса бывает у девушек, бывает коса которой косят траву, а косуля это животное

Коса-девичья краса, или коса-орудие для скашивания травы. Косуля-животное, парнокопытное.