какова роль фразеологизмов в языке?

Роль фразеологизмов в русском языке велика. Зачастую оти выражают мудрые изречения людей, ставшие устойчивыми словосочетаниями. Каждый фразеологизм - это краткое выражение длинной человеческой мысли.
Проще сказать "Без труда не вытащишь и рыбку из пруда" нежели описывать это в нескольких предложениях.
Так же можно отметить, что фразеологизм - это частица жизни наших предков, ведь имеено они впервые употребляли их. значит, это часть нашей истории. В большей степени, конечно, истории русского языка.