Спутник исконо русское слово?

Существительное спутник является производным от слова путь. Оно прослеживается во многих языках, и не только славянских. Путь того же корня, что и латинское pons.
Первоначально слово спутник употреблялось в значении 'попутчик'. В середине XX века, в связи с развитием космонавтики, слово приобрело еще одно значение: космический летательный аппарат, движущийся по орбите вокруг Земли, других планет. Слово было заимствовано и другими языками, например немецким - Sputnik.