в каком случае необходимо вводить ограничения на промысел диких животных

В случае их вымирания. ( браконьерство, плохие экологические и природные условия)

В случае вымирания,при массовом истреблении(и если при этом низкая скорость и численность потомства)