Предмет: Английский язык, автор: надя54321

Как перевести идиому в предложении- buddy's stomach turned to water.
Варианты
1.У Бадди было расстройство желудка.
2.Бадди расстроился

Ответы

Автор ответа: Zlandar
0
Вариант первый будет вернее.
Интересные вопросы
Предмет: Обществознание, автор: 26518854
Установите соответствия между ситуациями и отраслями права, которые их регулируют. А. Подростки после футбольного матча, празднуя победу любимой команды, крайне громко оповещали об этом всех заинтересованных и незаинтересованных лиц в общественном транспорте, несмотря на неоднократные просьбы пассажиров вести себя тише. Б. Иностранный гражданин был задержан за подготовку к совершению преступления на территории России. В. Водитель припарковал свой автомобиль в неположенном месте, существенно осложнив проезд автотранспорта. Г. Престарелая мать обратилась в суд с просьбой обязать детей выплачивать ей алименты, так как дети не оказывали ей в необходимой помощи. Д. Гражданин Д. передал редакции журнала рукопись своей повести для публикации. Однако в журнале была указана иная фамилия автора, несмотря на то, что гонорар за публикацию гражданин Д. получил. Отрасли права: 1. семейное, 2. гражданское, 3. уголовное, 4. административное.?