приведите пример жизненной ситуации, когда можно сказать: Каков человек- такова и его речь.

он может быть хорошый и его жизнь

Однажды я сидела в интернете и наткнулась на ооочень неграмотного человека. Когда я с ним общалась унего были допущены самые простые ошибки. И когда мы договорились о встрече я была мысленно против. В итоге этот человек плохо со мной общался во время нашей встречи и не мог нормально формулировать предложения.