когда пишется will, а когда won't?

Как ни странно, won't (will not) - в отрицательных предложениях, а will - в положительных.