когда в речи употребляется глагол одеть а когда надеть

одеть

Кого-то.
Примеры:
одеть ребёнка, больного, малыша;
одеть одеялом.

надеть

Что-то на себя.
Примеры:
надеть платье, костюм, очки, украшения, обувь.