к пословицам разных народов подберите русские с таким же значением.                            У пчелы спина полосатая,а тигром её не назовёшь.