Определите падеж имён прилагательных и выделите окончания поздним вечером погоду

поздним , окончание ИМ
чем? вечером.. творительный падеж.
Какой падеж у имени существительного, такой падеж и у имени прилагательного .. значит творительный падеж.