Предмет: Английский язык, автор: MohinurFarhodova06

по английскому языку
переводите на русский язык​

Приложения:

Ответы

Автор ответа: SoulThief
1

Затем Джим идет к Лили. Она в своей комнате. Она слышит голос Джима, но не может оставить своего маленького котенка. Котенок болен и находится в постели.

"Могу ли я войти, Лили?" Спросил Джим.

"Да, да, заходи!" Отаетила Лили слабым голосом.

«Ох, Джимми, смотри, мой котенок болен»

«Ты хочешь пойти с нами на озеро, Лили?» Спросил Джим. Он не посмотрел на котенка Лили.

«Я не знаю, я не могу оставить своего бедного котенка. Я пойду и спрошу отца», - сказала Лили.

«Твой отец говорит, что ты можешь идти», - отвечает Джим.

"Ох, но я не могу оставить своего котенка!" говорит девушка снова.

«Тогда мы возьмем и его тоже. Мы помоем его в озере. Это будет очень хорошо для котенка», - говорил Джимми улыбаясь.

«Нет, я оставлю своего бедного котенка дома», - сказала Лили.

«Ты не знаешь как мыть котят».

«Конечно, знаю. Я даже знаю, как мыть лошадей», - сказал мальчик.

«Я часто их мою».

"О, Джимми, ты много знаешь!" Сказала девушка.

"А ты можете поймать рыбу?"

«Конечно, могу», - сказал Джим.

"Ты поймаешь бабочку для меня? И птичку! И маленькую зеленую ящерицу?" Спросила Лили.

«Конечно», - снова говорит Джим.


SoulThief: В данном переводе я позволил себе несколько вольностей
SoulThief: Если быть конкретнее перевел не совсем дословно
SoulThief: На русский лад, так сказать
Интересные вопросы