My mother isn’t at work today. Составить вопрос what

Какое языковое явление наблюдается в отрывке-'С кем мне поделится той грустной радостью,что я остался жив'?

Почему стало возможным соединение казалось бы  несоединимого?

Дайте,пожалуйста,полный,раскрытый ответ.

Флуд и Спам,естественно будет удалён.

В какие группы можно объединить данные имена существительные? Объясните свой ответ Москва,девочка,радуга,Катя,москвичка,учитель,река, медведь,Россия,январь,Волга,медведица,москвич