Особенность циркуляции атмосферы над океаническим пространством, о котором говорится в тексте (ревущие сороковые), благодаря которой голландским кораблям удавалось почти вдвое быстрее добираться от юга Африки до больших зондских островов?

  Особенность циркуляции атмосферы над южными регионами океана в районе 40° и 50° широты ещё называют "Ревущие сороковые", что связано с очень сильными, штормовыми западными ветрами.Именно с их помощью голландским кораблям удавалось почти вдвое быстрее добираться от юга Африки до Больших Зондских островов.

  Ответ:это течение Западных ветров.