правильно бусан или Пусан? и почему корейцы больше называют бусаном​

Я бы сказал, что более правильно говорить Бусан, но тем не менее каждый предпочитает свое.

Его называют Бусаном, потому что в 2000 году Корея поменяла название из Пусана в Бусан. Они посчитали, что Пусан звучало очень ужасно для корейский ушей )

P.S: Некоторым нравится старое название, но это то же самое, что в России "Ленинград - Санкт петербург"