составить правило "Правописание мягкого знака после букв шипящих согласных на конце имён существительных"

Если сущ. женского рода, то Ь знак пишется на конце после шипящих, а если сущ мужского рода, то не пишутся.

В именах существительных женского рода после шипящих на конце слова пишется мягкий знак (ь) : рожь, печь, ночь.