почему в слове прирастать приставка при

Потому что это глагол, обозначающий, что что-то присоединяют к предмету. Приклеивать, приращивать, присобачить :)

При-приставка
раст-корень
ать-окончание