В каком году были построены здания: на зданиях написано по английски 1) MCMLIX 2) MCDVI

тока не по английски а  римскими

1959 

во втором не знаю значения буквы Д 

Заглянул в инет Д =500

тогда м-1000

СД- 400 

Vi- 6

тогда, 1406 год наверно