смысл названия повести капитанская дочка?

Потому что отец Маши Мироновой - капитан, отсюда и "капитанская дочка".
Мария Миронова - главная героиня произведения, с которой тесно связан сюжет и любовная линия повествования.

Маша-главная героиня,а отец у неё капитан,поэтому "Капитанская дочка"