Почему в своих произведениях Тургенев не писал название города и фамилии. а просто писал Господин Н. и т.п.

Потому что он не хотел, что бы читатели знали какая фамилия у героя или какое название города.